Dans les réservoirs, le contrôle du niveau de remplissage est une évidence, car les réservoirs d'eau utilitaire et d'extinction du chemin de fer, notamment, ne doivent pas être vides. Il est donc essentiel que le niveau de remplissage soit mesuré de manière constante et fiable et que les niveaux limites soient signalés. Cela s'applique également aux réservoirs d'eaux usées afin qu'ils ne débordent pas.